A Galloman több, mint 10 éve készít fordításokat és végez tolmácsolást francia, angol, magyar nyelven budapesti székhellyel a magyar és nemzetközi piacon.

Elsősorban francia nyelvre szakosodott fordító- és tolmácsirodaként célunk, hogy minőségi szolgáltatásainkkal hidat képezzünk a francia és a magyar kultúrkör, illetve a francia és magyar vállalati szféra között.

Előnyeink a piacon

Francia-angol-magyar
fordítási és tolmácsolási
szolgáltatások

Már középtávon
árkedvezményeket
nyújtó fordítómemória

50 fős, gyorsan
mozgosítható
fordítói csapat

Szakmai és nyelvi
lektorálás a legjobb
minőség érdekében

Gyors és hatékony fordítás
a 3 nyelv tetszőleges kombinációjában

Hosszútávú, partneri
együttműködés

Szakterületeink

ÜZLETI ÉLET ÉS PÉNZÜGY

Pénzügyi kimutatások és riportok, online és offline marketing anyagok, PR anyagok, honlapok, e-learning és webinárium anyagok, film és videó hanganyagok

TECHNOLÓGIA ÉS MŰSZAKI SZAKTERÜLET

Műszaki leírások, gépkönyvek, üzemeltetési és karbantartási utasítások, termék- és projektdokumentációk, erőmű dokumentációk, software és applikáció lokalizáció

JOG ÉS KÖZIGAZGATÁS

Szerződések, megállapodások, jegyzőkönyvek, alapító okiratok, cégbírósági anyagok, céges dokumentációk, bírósági-peres ügyek iratai, GDPR nyilatkozatok

ÉLETTUDOMÁNYOK

Orvosiműszer leírások, gyógyszertörzskönyvek, gyógyszeripari szakmai anyagok, gyógyszer tájékoztató anyagok, betegtájékoztatók, egészségügyi termékkatalógusok

A GALLOMAN fordítások minőségének garanciái

Azokon a munkanyelveken dolgozunk, amelyeken magabiztosan mozgunk.

Az egyéni igények figyelembe vételével személyre szabott szolgáltatást nyújtunk.

memoQ fordítástámogató szoftver legújabb verziójával dolgozunk.

Megbízásaink során nem csak szavakat fordítunk, hanem jelentést ültetünk át.

Fordítóink és tolmácsaink nyelvi és szakmai ismeretekkel is rendelkeznek.

Megbízóink számára cégspecifikus terminológiai adatbázist építünk.

Dolgozzon velünk!

Fordításaink díjai a memoQ fordítómemóriában következetesen mentett ismétlődések révén már középtávon kedvezményeket tartalmaznak.

Visszatérő megbízások és hosszú távú megbízói kapcsolat esetén nemcsak egyre hatékonyabb, hanem egyre kedvezőbb díjú is lesz minden egyes újabb fordítás.

Sürgősségi díjat alapvetően nem számolunk fel, ügyfeleink sikerei érdekében az egyéni igények alapján keressük a megoldást.

Akik minket választottak

Lépjen velünk kapcsolatba!

Próbálja ki a velünk való együttműködést, éljen a próbafordítás lehetőségével!

Forduljon kollégáinkhoz és kérje személyre szabott ajánlatunkat.

Galloman Fordító- és Tolmácsiroda

Vaszkun Balázs  +36 30 257 66 00

Pados-Szabó Mónika  +36 20 529 27 90

Látogasson el weboldalunkra: www.galloman.com